Barry Odom becomes UNLV Rebels’ 13th head football coach